Es ist endlich da // It’s finally here

English version below Heute ist endlich das erste Exemplar unseres Megacoolen Sommerferientagebuchs angekommen. Die Tochter war schon aufgeregt. Und ich sowieso. In der Zwischenzeit hatte ich schon wirre Träume. Dass ich Seiten verwechselt habe und falsche Schriftarten und pipapo. Offensichtlich hatte ich am Ende bissl viel Zeit reingesteckt. Heute haben…

0 Kommentare

Es ist fertig // It’s done

English version below Weiter ging's mit dem Sommerferientagebuch. Jetzt isses fertig. Die Wäsche ist auch gewasche. Die Datei ist bei KDP hochgeladen. Mein Gehirn summt und brummt. Und ich frage mich, warum es Dinge gibt, wo so ein Hyperfokus entsteht und andere, wo ich nicht mal in einen F komme.…

0 Kommentare

Das ist einfach nur… I don’t know

English version below Ok. Man möge mich bitte einliefern. Oder mich sonst irgendwie stoppen. Aber einen kleinen großen Knall hab ich ja schon. Ich bin im Hyperfokus gefangen. Man erinnere sich. Sie hat AD(H)S. Sie ist sehr viel unkonzentriert. Es sei denn sie findet eine Sache, die sie voll packt.…

2 Kommentare